Creation 2001 Square spectacles

Little Chinese tales revised and corrected by negroes

Un comédien chinois et une comédienne de la troupe de Royal de Luxe sur scène en habits traditionnels

This creation is the result of a residency set up in China in 2001, in the troglodyte village of Guan Cun in the North of Shaanxi Province.

‘Little Chinese tales, revised and corrected by negroes’ is the natural sequel to ‘Little negro tales draft title’, where the stories are neither Chinese nor African, nor European, but all three at once.

The intertwining current perceptions express, beyond their differences, a common aspiration for the respect of past civilizations, with their religious beliefs and their myths interspersed with poetic images.

In short, this is a theatre of the people attempt happening over three continents.

Previous
Next

No comment yet

Leave your comment

Press

« La troupe du Royal de Luxe porte au plus haut l’art de l’invention et de la manipulation.  »

La Croix - 27/09/2001

« Le Royal de Luxe mixe l’Afrique et la Chine dans sa machine à rêve.  »

Le Monde - 25/09/2001

« Royal de Luxe revisite les folklores, emprunte aux détails pittoresques de l’Afrique, de la Chine et de la France pour composer un melting-pot fiévreux et foncièrement drôle.  »

Libération - 25/09/2001

« Fusion de cultures. Un Européen, un Africain et un Chinois pour un trio de bigoudènes très applaudi.  »

Ouest-France - 14/10/2001

« 'Il est pour moi hors de propos de raconter des histoires vraies. Je suis un déformateur d’histoires, pas un historien.' Jean-Luc Courcoult  »

Les Inrockuptibles - 24/09/2001

Previous
Next
Previous
Next